Can my new work include coauthored, previously published material? June 2, 2025Can my dissertation or book include coauthored material that has been previously published? Specific policies will vary by...
Do translation deals include royalties or only a fixed price? March 28, 2025Translation licensing agreements—selling translation rights to another publisher—commonly include a fee for translation rights, to be paid to...
What is copyright and why would a publisher ask to retain it? June 14, 2023Copyright registration and the rights conferred under copyright are sometimes conflated. Copyright law in the United States covers...
How do university presses reach international markets? February 23, 2022If the press has world rights to your book, it will look to selling local language rights to...
When do I need permission to publish student quotations or photos? September 7, 2021The classroom may be a place of research as well as teaching. What pedagogical practices are most successful...
How does translation licensing work? May 12, 2021How does translation licensing work, particularly with regard to the translator? Does the press buy foreign rights and...
